Apr 19, 2024   log in
 
home
thơ
danh sách tác giả
nhạc
truyện ngắn
biên khảo,phê bình
điểm sách
phỏng vấn
quan điểm
sinh hoạt văn học

ban biên tập
tìm kiếm
thư tín
giới thiệu sách báo
 
 
Giới thiệu sách báo, CD


VIỆT NAM 1945-1995, TẬP 1, TÁC PHẨM MỚI NHẤT CỦA GIÁO SƯ LÊ XUÂN KHOA.

Trong tác phẩm này, Giáo sư Lê Xuân
Khoa trình bày lịch sử 50 năm bi thảm nhất
của dân tộc Việt Nam gồm 4 cuộc chiến
tranh, 2 lần tỵ nạn, 1954 và 1975 đã đưa
tới một cộng đồng người Việt lớn mạnh
tại Hải ngoại.

VIỆT NAM 1945-1975, Tập 1 - Một công
trình nghiên cứu trung thực và nhận định
khách quan về những sai lầm của tất cả
các phe lâm chiến, dẫn chứng các nguồn
tài liệu hiếm có của hai bên Quốc gia và
Cộng Sản Việt Nam, Trung Quốc, Pháp và
Hoa Kỳ, cũng là một cuốn sách lịch sử
cần thiết cho các thế hệ người Việt ở Hải ngoại và trong nước. Tài liệu chính xác, phương pháp khoa học, hành văn trong sáng nhẹ nhàng, đã được nhiều nhà báo danh tiếng ngợi khen nhiệt liệt. Chỉ trong ba tháng, cuốn sách này đã bán gần hết.

Về sự nghiệp giáo dục, Giáo sư Lê Xuân Khoa, một nhà trí thứckhoa bảng, một nhà giáo dục lão thành, tốt nghiệp Tiến sĩ Triết học Ấn Ðộ tại Ðại Học Sorbonne, Paris.

Chức vụ cuối cùng của Giáo sư trước 30/4/1975 là Phó Viện Trưởng Viện Ðại Học Sài Gòn.

Ra Hải Ngoại, Giáo sư phụ trách nhiều công tác khác nhau:

* Nguyên Chủ tịch Trung Tâm Tác Vụ Ðông Nam Á(SEARAC)

* Giáo sư thỉnh giảng trường Cao Học Nghiên Cứu Quốc Tế Ðại Học Johns Hopkins, Washington, D.C.

Với những sinh viên Văn Khoa Sài Gòn trong thập niên 60 và nửa thập niên 70, không ai không biết vị giáo sư khả kính này. Người viết những dòng chữ này cũng là sinh viên của giáo sư .

Sách dày 568 trang, trình bày trang nhã khổ lớn,bìa cứng. Trả bằng Chi phiếu hay Money order.

Trong nước Mỹ, giá US$ 28.00 (gồm cước phí Priority mail).
Canada, US$ 32.00. Các nước khác, US$ 34.00 (gồm cả cước phí Global Priority Mail.)

VIỆT BẰNG

Ðịa chỉ liên lạc:

G.S LÊ XUÂN KHOA
5105 Wissioming Road, Bethesda,
MD 20816-2208

Số sách còn lại rất ít, chỉ để bán cho độc giả mua trực tiếp.

HƯ ẢO (Mirage), THI TẬP Thứ 17 của HÀ HUYỀN CHI

Chuyển ngữ: Bình Nhung. Bảo Ngọc.
Trình bày, Layout: Hà Phương Hoài .
Tranh bìa: Nguyễn Thanh Nhàn.
Lời Giao Cảm: Hồng Lạc .
Phụ bản: Blanche Neige Nguyễn .
Nhạc: Mai Anh Việt . Cung Trầm Chinh .

Thi phẩm Hư Ảo / Mirage) đã trên giàn
phóng.141 bài thơ song ngữ Việt -Anh đang
chờ đón quý bạn yêu sách, yêu con cháu/.

Sách dầy 312 trang. Bià sau là 1 HHC
bụi đời, homeless tại Bolsạ.
Ấn phí 15.MK

Thư về:

Ha Huyen Chi
7613 SẸ 50th Ave
LACEY, WA, 98513 USA

"VĂN LUẬN", BIÊN KHẢO CỦA NHÀ THƠ, NHÀ VĂN LƯU NGUYỄN ÐẠT

Trong lãnh vực Văn học, Nghệ thuật, không thể
nói: Chân lý ở bên này dãy Pyrenenées thì sự
sai lầm ở bên kia.
Người viết văn cũng như người đi tìm chân lý.
Với Nhà thơ, nhà văn nói riêng và những người
làm nghệ thuật nói chung, chân lý đó là cái Mỹ.
Với nhà biên khảo phê bình, ngoài cái Mỹ còn
có cái Chân.

Mặt khác người viết còn phải hội đủ nhiều yếu tố:

- Khách quan - cái thời nhà phê bình là quan
ngự sử Văn hoc như một Sainte Beuve sau
khi đã thất bại trong sáng tác, trở nên một
nhà phê bình đố kỵ với tha nhân thực sự đã qua rồi.

- Trình độ - nền tảng của Văn học là tư tưởng Triết học,
nếu không đủ kiến thức thật khó lòng thẩm đinh được giá
trị của những sáng tác văn hoc. Trình độ không hẳn là
Văn bằng mà là sự khảo cứu chuyên, sâu chủ đề tác
giả đã lựa chọn.

- Phương pháp. Nhà phê bình văn học thường áp dụng một phương pháp hay nhiều phương pháp:
– Phân tích cơ cấu (analyse structurale), Phân tâm học (Psychanalyse), Phân tích phá thể (Déconstruction) để tìm những ẩn dụ trong cấu trúc và ngôn ngữ nội tại của tác phẩm v.v...

Nhà văn Lưu Nguyễn Ðạt khi viết Văn Luận nhằm giới thiệu với độc giả những nguyên tắc căn bản của phê bình mà không đưa ra một hệ thống lý luận phê bình văn học như ông đã trình bầy trước một số đông cử tọa, hầu hết là sinh viên hậu đại học của Michigan State University.

Văn Luận rất thích hợp cho những người mới viết biên khảo, phê bình văn học hay cho những ai có ý định "làm quen" với thể loại này.

Sách dày 166 trang, Bìa màu và phụ bản của Lưu Nguyễn Ðhạt.
Tựa: Trần Hồng Châu Nguyễn Khắc Hoạch, Du tử Lê, Trần Bích San v.v... Ấn phí: 15 Mỹ kim.

VIỆT BẰNG

Liên lac:
Mr. Lưu Nguyễn Ðạt
3111 Cranleigh Ct.
Fairfax, VA 22031

“HỒN NƯỚC”, THI PHẨM THỨ HAI CỦA NHÀ THƠ LƯU NGUYỄN ÐHẠT

Tên thật: LƯU NGUYỄN ÐẠT, cựu học sinh Lycée
Albert Sarraut (Hà Nội), Lycée Yersin (Ðà Lạt).

· Cử nhân Văn Chương, Cử Nhân Luật (Ðại học
Sài-Gòn.
* Cao Học Giáo Khoa, Tiến sĩ Văn Chương Pháp
(MA & Ph.D. Michigan State University)
* Giảng sư Pháp Văn Ðại Học Michigan
State University.
* Chủ tịch, Tổng Giám Ðốc Công ty Alpha Title &
Settlement Company, Luật sư đoàn Virginia.
* Chủ bút tam cá nguyệt san CỎ THƠM, Fairfax
Virginia (Hoa Kỳ).

Trong thi phẩm này nhà thơ Lưu Nguyễn Ðhạt có nói
đến ngày 30/04/1975 mà hệ lụy của nó là vụ học tập
cải tạo và sự trôi dạt đến vùng đất hứa Hoa Kỳ.
Huyền Thoại Âu Cơ cũng được đề cập đến trong ý
hướng vượt biển tìm tự do.

Lịch sử lêu bêu mùa cải tạo
ba mươi tháng ẩn tối lao đao
(Say Lệ Hồn)

Làm sao đất hứa thay bờ mới
Trả lại ân tình qua nắng vơi.
(Ðắng Môi)

Hẹn con năm chục lên non
giữ thân nguyên vẹn
sống còn nay mai
năm mươi xuống biển miệt mài
cùng cha vượt sóng
đoái hoài tự do
(Hoa Bầy Tình Anh)

Biến cố lịch sử và Huyền thoại kể trên chỉ cái cớ để tác giả diễn tả nỗi lòng trước thời cuộc. Ca ngợi tình yêu mới là chủ đề chính của ông trong thi phẩm này.
“Hồn Nước” cũng khó đứng một mình nếu không có hình ảnh của giai nhân:

Tôi và biển tìm em trong nắng vợi
giữa lòng mình
và hồn nước chơi vơi
(Tôi và Biển)

Phải nói ông là một nhà thơ tình đằm thắm và mãnh liệt:

Hãy cho anh giữ trọn đời Gió từ muôn ngả tìm em
giữ hoa trời đất tìm biên thùy nắng
giữ hơi thở tình tìm thềm tình xưa
(Hồn Thơ) (Mưa Hoa)

Gót hồng không những làm dòng suối nhỏ hay trái tim ông ngẩn ngơ mà còn làm ấm lại cả một sơn hà. Ðáng yêu thay cái nòi tinh của thi sĩ:

Dòng suối nhỏ ngẩn ngơ trên thảm lá
vuốt chân em
hồng gót ấm sơn hà.
(Hay Nắng Chỉ Là Mơ)

Sách dày 172 trang, hình bìa và phụ bản của Lưu Nguyễn Ðhạt Cỏ Thơm xuất bản 2002. Ấn phí: 12 Mỹ Kim.

VIỆT BẰNG

Liên lac:
Mr. Lưu Nguyễn Ðạt
3111 Cranleigh Ct.
Fairfax, VA 22031
Hình ảnh
#1
#2

VÙNG CAO NƯỚC ẨN, Thi phẩm Ðầu Tay của Nhà Thơ LƯU NGUYỄN ÐHẠT

Nhà thơ Lưu Nguyễn Ðhạt, đã xuất bản 2 thi phẩm
và 2 thi phẩm khác đang in (2005):

- VÙNG CAO NƯỚC ẨN (Cỏ Thơm, 1999)
- HỒN NƯỚC (Cỏ Thơm, 2002)
- CA TỤNG NIỆM (Cỏ Thơm, 2005)
- PAROLES DE SABLE, Thơ tiếng Pháp
(Cỏ Thơm, 2005)

Người xưa thường nói "Thi trung hữu Họa".
nhận đinh này rất đúng cho Thơ Lưu Nguyễn Ðhạt
trong thi phẩm VÙNG CAO NƯỚC ẨN.

Thơ ông không những có hình ảnh, sắc màu, mà còn có những khung trời qua hình thể vuông, tròn, góc cạnh...

Thưởng thức Thơ ông như thưởng ngoạn những
bức tranh lập thể của nhà danh họa Pablo Picasso.

Hãy đưa ta về quá khứ thư xanh
Tìm dấu vết in sâu trên nhung nhớ
Mảnh hương say từ hơi thở rêu hồng"
Rêu Hồng

Vuông vì đất tròn vì trời
Ta đem đất nhớ lồng vào trời xanh
Khoảng Trống

Có thể, một số độc giả cho rằng thơ ông khó nắm bắt vì
cách tạo hình đột biến và cách dùng từ mới lạ:

Em về nổi gió vi vu Ngửng mặt lên cao hồn tổ quốc
Trên đồi hoa lạ ly du Niềm thương lặng xót đáy sông mồn
Bốn mùa Thành Chiêm Bao
Hồn Xưa

Về thể loại, thơ ông rất phong phú từ thơ 4 chữ, 5 chữ, Lục Bát, đến 7 chữ, 8 chữ và có cả một vài bài thơ Tự Do.

Thoạt nhìn thơ ông, tưởng là Thơ Tự Do nhưng nhìn kỹ, lại là Thơ Lục Bát biến thể, Thất ngôn, vần điệu, niêm luật rất chỉnh:

Mắt em quán trọ tiêu điều
Ðường lên dốc lạ
Dọc chiều phiêu du
Nghẹn âm tiếng hát thiên thu
Tuyết sương phủ ấm
Tịch u cuối dòng
Mắt Em

Tìm hướng mây chiều về cố quận
Ðường xa mỏi cánh giấc Kinh Kha.
Tận Cõi Nhòa


Thơ ông tuy mới nhưng vẫn mang dấu vết của thơ Cổ Ðiển, của thời đại ông và cũng mang những nét khả ái của hồn thơ muôn thuở.

Sách dày 185 trang, Tranh bìa của Dạ Hà. Tựa: Nguyễn Ngọc Bích & Du Tử Lê.
Bạt: Hà Bỉnh Trung, Anh Ðộ Ðỗ Cẩm Khê, Quỳnh Anh, Trương Anh Thụy & Nguyễn Thị Ngọc Dung.
Cỏ Thơm xuất bản 1999, ấn phí 15 Mỹ Kim.

VIỆT BẰNG

Liên lac:
Mr. Lưu Nguyễn Ðạt
3111 Cranleigh Ct.
Fairfax, VA 22031

Hình ảnh
#1
#2

TRĂNG MỘNG,THI PHẨM THỨ BA CỦA SƯƠNG MAI

- TRĂNG MỘNG, Suối Hoa xuất bản năm 2000, dày 386 trang, hình bìa của họa sĩ Huỳnh Minh Chí.

Tác giả là một trong những nhà thơ có sức sáng tác
mạnh mẽ và đều đặn nhất...
Hình ảnh
#1
#2
#3

THƠ TÌNH SƯƠNG MAI

Bìa họa sĩ Huỳnh Ngọc Ðiệp trình bầy. Suối Hoa
xuất bản 1998, giá 15MK . Thơ Tình Sương Mai
là thi phẩm thứ hai.

Sương Mai yêu thơ và làm thơ với những rung cảm
chân thành nhất của trái tim mình. Do đó không thể
tìm thấy những sáo ngữ trong thơ Sương Mai.
Hãy nghe Sương Mai nói nhỏ với người tình:

“Xá gì đầu bạc đầu xanh
khi yêu tình vẫn như tranh ấy mà...”

Sương Mai có vốn từ ngữ rất phong phú và diễn tả
bằng một ngôn ngữ đặc biệt – ngôn ngữ thi ca hiện đại.
Tuy nhiên Sương Mai cũng có những thoáng buồn
đến từ những cuộc tình không trọn vẹn..
Phải chăng đó cũng là duyên nghiệp của nhà thơ nữ này.

VIỆT BẰNG


THOẢNG CHÚT HƯƠNG XƯA THI PHẨM ÐẦU TAY CỦA SƯƠNG MAI

Bìa: ảnh của Nguyễn Ngọc Hạnh. Cội Nguồn xuất bản
1996, giá 10 MK.
Theo nhà thơ Hà Thượng Nhân, Sương Mai là
Tương Phố và TTKHcủa thời đại này nhưng phóng
túng và thiết tha hơn.

Lời thơ truyền cảm, ý thơ chân thành lưu lại nơi
người đọc những nuối tiếc ngậm ngùi về một thủa
ban đầu lưu luyến...

VIỆT BẰNG


MỘT THOÁNG MÂY BAY, Tập Truyện thứ Ba của NGUYỄN THỊ NGỌC DUNG

Trong Một Phần Tư Thế Kỷ Văn Học Việt Nam
Hải Ngoại, nhiều nhà văn nữ đã xuất hiện và
NGUYỄN THỊ NGỌC DUNG là một trong những
tác giả đó.

Theo nhà văn Ðặng Trần Huân, Nguyễn Thị
Ngọc Dung là một cây viết vững đã trải qua 4
tác phẩm:

- Sài Gòn Nắng Nhớ Mưa Thương, Hồi Ký 1996
- Phượng Vẫn Nở Bên Trời Hà Nội, Hồi Ký 1998
- Ðiểm Trang Làm Dáng Cuộc Ðời, Thơ 1999
- Một Thoáng Mây Bay, Tập Truyện 2001

Trong Ánh Trăng Mười Sáu, một truyện ngắn điển hình của Tập Truyện Một Thoáng Mây Bay:
Quyên, vợ Hoàng đi tụ họp với bạn bè ở nhà người bạn cũ. Hối hận bỏ bê chồng con, Quyên bỏ cuộc vui về nhà.
Ánh trăng vô duyên, buồn thảm đối với Hoàng chợt trở nên duyên vị, nên thơ khi Quyên đột ngột xuất hiện trước mặt Hoàng trong áo ngủ màu trắng mong manh.

Những bi kịch xã hội thường xẩy ra với Tình yêu, ghen ghét, Tình Mẫu Tử, Mặc Cảm Tội Lỗi và sự giằng co giữa cái Tốt và cái Xấu đã đưa đến những diễn biến trong tâm lý nhân vật.
Tất cả được soi sáng chỉ bằng ánh trăng. Ánh Trăng của Nguyễn Thị Ngọc Dung không khác với ánh đèn của nhà văn Ý Pirandello trong truyện ngắn Ánh Ðèn Nhà Trước Cửa, một ánh đèn tầm thường đã làm sáng tỏ những mâu thuẫn nội tâm của nhân vật.

Thẩm định giá trị tác phẩm thuộc về bạn đọc.
Xin mời bạn đi vào MỘT THOÁNG MÂY BAY, tập truyện thứ ba của Nguyễn Thị Ngọc Dung.

VIỆT BẰNG


ÐIỂM TRANG LÀM DÁNG CUỘC ÐỜI, THI PHẨM CÙA NGUYỄN THỊ NGỌC DUNG

Nhà thơ, nhà văn NGUYỄN THỊ NGỌC DUNG đã
viết 4 tác phẩm:

- Sài Gòn Nắng Nhớ Mưa Thương, Hồi ký 1996
- Phượng Vẫn Nở Bên Trời Hà Nội, Hồi ký 1998
- Ðiểm Trang Lám Dáng Cuộc Ðời, Thơ 1999
- Một Thoáng Mây Bay, Tập truyện 2001

Tác giả đã được Giáo sư Tiến Sĩ Nguyễn Ðình
Hòa giới thiệu trong tạp chí Mỹ nổi tiếng World
Literature số 4, mùa thu 1997.

Năm 2000, các tác phẩm và thi phẩm của tác
giả được Giáo sư Tiến Sĩ Nguyễn Ðình Tuyến đưa
vào Tuyển Tập Các Nhà Thơ và Nhà Văn Hải Ngoại
tập 2, 1975-2000.

Năm 2004, Ðiểm Trang Làm Dáng Cuộc Ðời một lần nữa được nhà biên khảo Võ Ðức Trung đưa vào Một Phần Tư Thế Kỷ THI CA VIỆT NAM HẢI NGOẠI 3 Văn Hóa Pháp Việt xuất bản tại Paris, Pháp quốc.

Thơ Nguyễn Thị Ngọc Dung có nhiều thể loại, nhiều đề tài, rất thơ, vì vậy rất trữ tình. Văn phong trong sáng, không cầu kỳ nhưng gợi cảm.

Hình ảnh Hà Nội, thành phố quê hương của tác giả được miêu tả rất đặc sắc và linh động:

Ðông có đủ áo choàng len ấm
Và Tháp Rùa lạnh lắm hay không?
....
Ðể lòng lắm nhớ nhiều thương
Hình xưa bóng cũ còn vương bên hồ.
(Phượng Vẫn Nở Bên Trời Hà Nội)

Sài Gòn Nắng Nhớ Mưa Thương là một bài thơ hay trong thi tập:

Sài Gòn Nắng Nhớ Mưa Thương
Sài Gòn một thủa Trưng Vương học trò..

Ðiểm Trang Làm Dáng Cuộc Ðời là tên một thi phẩm của Nguyễn Thị Ngọc Dung và cũng là chân lý của phụ nũ Việt Nam hiện đại.
Sách dày 174 trang, hình bìa của L.HOPE REYNOLDS SENSER.CỎ THƠM xuất bản năm 1999.

VIỆT BẰNG


TÁC PHẨM ÐẸP CỦA BẠN, Biên Khảo của HỒ TRƯỜNG AN

Tác phẩm này là tập hợp những bài
giới thiệu và phê bình các nhà thơ,
nhà văn: Vi Khuê, Trần ThiênHiệp, Cao
Mỵ Nhân, Nguyễn Thị Ngọc Dung, Lưu
Nguyễn Ðhạt, Nguyễn Thanh Giản,
Nguyễn Ðăng Tuấn, Việt Phương.

Qua các thi phẩm và tác phẩm của
các tác giả, Hồ Trường An đã đi sâu vào
nhiều khía cạnh của tácphẩm để phân tích
những nét đặc trưng của từng tác giả,
nhìn từ quan điểm của các trường phái
Hiện Thực, Tân Hiện Thực, Tượng Trưng
và Siêu Thực v.v...

TÁC PHẨM ÐẸP CỦA BẠN, một công
trình biên khảo giá trị của HỒ TRƯỜNG AN,
CỎ THƠM xuất bản. Sách dày 255 trang,
giá 15 MK.

VIỆT BẰNG

Liên Lạc:

CO THOM FOUNDATION
11623 CHAPEL CROSS WAY
RESTON, VA 20194

VƯỜN CAU QUÊ NGOẠI, THI PHẨM THỨ HAI CỦA HỒ TRƯỜNG AN

Ai chẳng có một quê hương để thương nhớ.
Nếu Sương Mai, Thảo Chi có hoa Ô Môi nở tím
bến Ninh Kiều bên dòng sông Hậu và Huệ Thu,
có Ðà Lạt, thành phố sương mù, thì Hồ Trường
An cũng có Vườn Cau Quê Ngoại ở Bình Chánh,
ngoại ô Saigon, với nhịp chầy giã gạo về đêm,
với những câu vọng cổ buồn vọng lại...

“Vườn Cau Quê Ngoại” gồm những bài thơ nói
về một vườn cau, một giải đất phù sa, một bãi sú..
trong hồi ức mà tác giả đã đánh mất chúng không
phải từ ngày rời xa tổ quốc mà từ khi cuộc nội
chiến Việt Nam khởi đầu.
Sách in trang nhã, dày 115 trang, do Cơ sở
Văn Học CỎ THƠM xuất bản, giá 10MK.

VIỆT BẰNG

Liên lạc:

M. Lucien NGUYỄN
84 Rue Jean Berthelin, Apt. 51
10000 Troyes - FRANCE

THIÊN ÐƯỜNG TÌM LẠI, THƠ HỒ TRƯỜNG AN

Nhà xuất bản Nhận Thức, Paris, đã phát hành thi phẩm “THIÊN ĐƯỜNG TÌM LẠI” của nhà thơ Hồ Trường An.

Thiên Đường Huyền Thoại, nơi hứa hẹn hạnh phúc vĩnh cửu, chỉ có trong ảo tưởng.trong khi Thiên Đường Dục Ái hiện hữu ngay trong đời sống mà ai cũng đã hơn một lần bước vào...

Nhà thơ Hồ Trường An đã chắp cánh cho thi ca dục ái bay bổng khi ông ca tụng hạnh phúc trần tục. Điều này càng chứng tỏ Thiên Đường đích thực không có ngoài thế gian.

THIÊN ĐƯỜNG TÌM LAI gồm 22 bài thơ của nhà thơ Hồ Trường An, với lời giới thiệu của các ông Lưu Nguyễn Đạt và Trần Bích San.

VIỆT BẰNG


NHỮNG MẢNH TÌNH TRONG KHUÔN VIÊN ÐẠI HỌC, THI PHẨM THỨ HAI CỦA VIỆT BẰNG

Bìa tranh Nguyễn Ðình Thuần, Phương Ðông
xuất bản 2003. giá 12MK.

Qua giới thiệu của Cao Mỵ Nhân, Việt Bằng
là giáo sư dạy Triết và Anh văn tại một số trường
Trung học công lập miền Nam Việt Nam.
Anh đến Hoa Kỳ vào đầu thập niên 90.
Ngay sau khi ổn định cuộc sống mới, anh
mau chóng ghi danh vào Ðại học Hoa Kỳ
để trau dồi kiến thức hầu bắt kịp thời đại.

Và cũng từ đó, nẩy sinh NHỮNG MẢNH
TÌNH TRONG KHUÔN VIÊN ÐẠI HỌC, anh viết
những bài thơ ca tụng tình yêu mà ít nhiều cũng
gừi gấm tâm sự mình trong đó...

HỢP LƯU SỐ 71
tháng 6 & 7, năm 2003.

Nói về tiếng thơ này, nhà văn Diệu Tần phát biểu:
Việt Bằng làm thơ dung dị như hoa nở, như chim bay, như mây trôi gió cuốn. Anh tự do phóng khoáng nên không thể tìm thấy gò bó hạn hẹp trong thơ anh. Thời gian nào không gian nào, Tình yêu trong thơ anh vẫn lên ngôi ngự trị. Phải khẳng định anh là một nhà thơ tình, không bí hiểm chỉ phơn phớt hơi may nhưng đằm thắmvà mãnh liệt...

Hải Bằng HDB

ÁNH MẮT TÌNH NHÂN, THI PHẨM ÐẦU TAY CỦA VIỆT BẰNG

Theo nhà thơ Diên Nghi, dấu ấn nổi bật trong
“Ánh Mắt Tình Nhân” - những dòng, những
đoạn, những bài dâng hiến, vinh danh tình yêu
vừa lý tưởng vừa hiện sinh hàm chứa chất
trữ tình triết học.

- Từ mới, ý lạ, thể thơ tự do phóng khoáng hứa
hẹn khả năng sáng tạo của nhà thơ Việt Bằng...

Bìa tranh của họa sĩ Vivi, tạp chí Phụ Nữ
Thời Nay xuất bản 2001. Giá 12 MK.

Liên lạc:

- Việt Bằng
176 Sun Blossom Dr
SAN JOSE, CA 95123

- Tel: (408) 229-8109
- e-mail: vietbangcsu@yahoo.com

- Mục thư tín của Website: www.vietbang.com





MÙA XUÂN CHÂU NGỌC, TÁC PHẨM THỨ SÁU của BÍCH XUÂN

Tên thật Bích Xuân, sinh tại Quảng Nam Đà Nẵng. Cư ngụ tại Pháp năm 1978. Bắt đầu sáng tác thơ văn năm 1988. Hiện đang cộng tác với các báo ở hải ngoại: Vietnamdaily (San Jose CA), Nghệ Thuật (Canada), Phụ Nữ Diễn Đàn (Cali), Sóng Thần (Washington DC) Kịch Ảnh (Houston TX) Ngày Mai (Cali) Bút Việt (Dallas TX) và một số đặc san của các Hội Đồng Hương Quảng Nam Đà Nẵng.

Tác phẩm đã xuất bản:

1. Bao giờ em quên (1994)
2. Chàng (1996)
3. Bao giờ anh di (1997)
4. Bây giờ em vui (1998)
5. Trước khi mùa xuân đến (2001)
6. Mùa xuân châu ngọc (2003)

• CD “Có Những Chiều” (Bích Xuân ca)

“Mùa Xuân Châu Ngọc” là tác phẩm thứ 6 của Bích Xuân, và đây cũng là tập truyện ngắn, thơ, bút ký, hồi ký thứ hai của tác giả sau tập “Trước khi mùa xuân đến”. Qua gần 300 trang sách, Bích Xuân ghi lại những kỷ niệm đáng nhớ trong các chuyến viễn du, kể lại những cuộc gặp gỡ thắm thiết với bạn bè, trao đổi tâm tình với một số văn nghệ sĩ tiếng tăm như Phạm Duy, Trần Tiến, Ngô Thụy Miên, Lê Dinh, Phạm Mạnh Cương... Bất cứ ở thể loại nào, dưới ngòi bút tự nhiên, nhẹ nhàng và chân thật, Bích Xuân dàn trải tâm sự thầm kín của mình, và bộc bạch những rung cảm trong tình yêu cũng như những buồn vui trong cuộc sống. Tính chất cởi mở này là điều đáng yêu trong chữ nghĩa của Bích Xuân.

“Mùa Xuân Châu Ngọc” do Nguyệt san Nghệ Thuật Montréal (Canada) xuất bản. Sách dày 300 trang, in trên giấy trắng đẹp, ấn loát sáng sủa, rõ ràng. Bìa do Vũ Hạ Trúc Tiên trình bày công phu và trang nhã. Giá: 15 USD.

Muốn có tập truyện “Mùa Xuân Châu Ngọc” của Bích Xuân trên kệ sách gia đình, xin liên lạc:

*Địa chỉ:
Bích Xuân
21 Rue Westermeyer
94.200 Ivry S/Seine (FRANCE)

*Điện thoại:
-Tại Pháp (011) 331-4658-7124
-Tại Hoa Kỳ (972) 414-2911

*E-mail: bichxuanparis@yahoo.com
*Website: http://bichxuanparis.free.fr



THƠ VƯƠNG ÐỨC LỆ VÀ THƠ TÌNH VƯƠNG ÐỨC LỆ

Ðó là nhan đề thi phẩm thứ năm và thứ sáu của Vương Ðức Lệ, Tiếng Quê hương xuất bản năm 2000 và 2003.

Vương Ðức Lệ làm thơ đã lâu, trên năm thập niên. Thi phẩm 40 Bài Thơ của Vương Ðức Lệ và Mai Trung Tĩnh đã được giải thưởng Văn Chương Toàn Quốc 1960 – 1961.

Ðọc thơ Vương Ðức Lệ, độc giả cảm nhận được một nỗi buồn man mác bắt nguồn từ thân phận làm người hay thân phận Quê Hương. Ngôn ngữ trong thơ chính xác, pha một chút Hoài Cổ và Triết Lý Ðông Phương.
Hình ảnh
#1
#2

SAU CUỘC CHIẾN, THI PHẨM THỨ BẢY CỦA CAO MỴ NHÂN

“Sau Cuộc Chiến” - hồi ký bằng thơ của Cao Mỵ Nhân, là một thi phẩm nói về Cuộc chiến đã chấm dứt ngày 30/04/1975 mà trong đó người viết là một nhân chứng của một thời kỳ sôi động nhất trong lịch sử Việt Nam, hệ lụy của nó còn kéo dài đến thời hậu chiến Việt Nam (The Post Vietnam War) trong lịch sử Hoa Kỳ...

Thi phẩm này do cơ sở Cội Nguồn xuất bản, gồm 70 bài thơ, đa số là thơ lục bát, với lời giới thiệu của các nhà thơ Diên Nghị và Song Nhị.

Hình bìa: Ngày tàn cuộc chiến.

Với kỹ thuật thơ điêu luyện, dòng thơ Cao Mỵ Nhân ngày nay vẫn quyến rũ đựợc độc giả tuy rằng Cao Mỵ Nhân sáng tác trong khuôn khổ truyền thống, không thời thượng và không hướng về những nét đẹp của thơ phá thể.

Tuyển Tập Văn Thơ 2003 NỐI LẠI NGHÌN XƯA & CD
BẠN ĐÃ CÓ CHƯA ?

Phụ Nữ Thời Nay là tờ tạp chí văn học nghệ thuật, phát hành mỗi tam cá nguyệt, được các bạn văn thi hữu xa gần ủng hộ từ nhiều năm qua, làm việc trong tinh thần văn nghệ thân hữu. Hoan nghênh sự đóng góp của các bạn yêu văn, thơ, họa khắp nơi cộng tác.

Ngoài ra, chúng tôi còn thực hiện những dịch vụ sau đây:
Làm triện son chữ Việt hay Hoa cho các thi văn nhạc sĩ.
Đánh máy, trình bày, vẽ tranh bìa, minh họa, vẽ lịch, nhận in ấn cho các loại sách, CD, bìa Video v.v... (có sẵn nhiều mẫu bìa cho quí vị lựa chọn)
Sửa hình, ghép hình, trắng đen thành màu...

LL Diễm Châu điện thoại: (909) 381-0959 
HÃY CÓ NHỮNG TÁC PHẨM GIÁ TRỊ SAU ĐÂY
TRONG TỦ SÁCH GIA ĐÌNH DO PHỤ NỮ THỜI NAY THỰC HIỆN: 
Tình Người Nữ Tu, Diễm Châu TNQG - 12MK - Đời Ca Sĩ, Diễm Châu TNQG - 1001 Cách Quyến Rũ & Đề Phòng Đàn Bà – 10MK - Cây Đuốc Sống, tác giả Cả Đẫn (sách trên 18 tuổi) 12MK - Vườn Thơ Hội Ngộ, qui tụ 31 tác giả tại San Diego 12MK - Tình Quê Hương (thơ) 10MK & Bụi Trần, thơ thất ngôn bát cú Xuân Đà 10MK

Vườn Thơ Hải Ngoại 20MK (với danh sách hơn 200 nhà thơ đang sinh sống tại hải ngoại, cùng với sự cộng tác của 119 thi sĩ từ trước đến nay, một sưu tập đầy thích thú nhiều tác giả của mấy chục bài thơ về thi phẩm Hoàng Hạc Lâu, dày hơn 350 trang)  
MỚI PHÁT HÀNH: Tuyển Tập Văn Thơ 2003 Nối Lại Nghìn Xưa, một sưu tầm công phu, giá trị với dung nhan và tác phẩm của các văn nghệ sĩ tên tuổi như: Bà Lan Phương, Bà Tùng Long, Bàng Bá Lân, Bình Nguyên Lộc, Bùi Giáng, Chế LanViên, Đinh Hùng, Dương ThiệuTước, Hàn Mặc Tử, Hoàng Cầm, Hoàng Đạo, Hoàng Quý, Hồ Dzếnh, Huy Cận, Hữu Loan, Lưu Trọng Lư, Nguyễn Bính, Nguyễn Tuân, Phạm Thiên Thư, Quang Dũng, Tản Đà, Thâm Tâm, Thế Lữ, Ưng Bình Thúc Giạ Thị, Vũ Bằng, Xuân Diệu, Phùng Quán, Trần Dần, E.M. Hemingway, Picasso, Đức Khổng Phu Tử, Nguyễn Nhược Pháp, Thanh Tịnh, Beethoven, A.L.Solzhenitsyn... Cùng 40 nhà văn, thơ thời đại... 15MK
Các CD thơ nhạc giao duyên, tuyển chọn các bài thơ nhạc hay, nổi tiếng từ trước đến nay, số 1 đến 6 do Diễm Châu, Đình Trung, Hoàng Mạnh ca, ngâm, mỗi CD 10MK.
Bao cước phí tại USA. Canada + 2MK mỗi cuốn, các nước khác + 4MK
Gởi check hay Money order về: 7230 Sterling Ave, San Bernardino, CA 92404. USA
Tel: (909)381-0959 - Email: diemchauvivi1214@yahoo.com

TUYỂN TẬP THƠ VĂN XUÂN THU 2003
Bìa: Vivi, Cơ sở Xuân Thu - Lạc Việt xuất bản và phát hành, dày trên 270 trang.
Qui tụ trên 40 thi văn sĩ tên tuổi: Hà Thượng Nhân, NguyễnTinh Vệ (Diệu Tần), Diễm Châu TNQG, Dương Huệ Anh, Dương Ðức Bửu, Cao Mỵ Nhân, Bạch Vân Bùi Trọng Hợp, Hồ Trường An, Huệ Thu, Nguyễn Thị Ngọc Dung, Hải Bằng HDB, Hoàng Lan Chi, Lạc Thủy Ðỗ Quý Bái, Bích Xuân, Việt Bằng, Sương Mai, Trần Vấn Lệ, Xuân Bích, Hà Trung Yên, Thu Nga, Ðào Thanh Khiết, Ðỗ Bình (Pháp), Hoàng Mỹ Hương, Minh Viên, Nam Phố, Nguyễn Phước Ðáng, Thái Uyển, Ngô Minh Hằng, Người Sông Tương v.v...

Với bài vở của những cây viết thuộc nhiều khuynh hướng,
Tuyển Tập Thơ Văn XUÂN THU 2003 có tính đa dạng và
thuần túy Văn Học Nghệ Thuật.

Liên lạc: - Dương Huệ Anh (408) 223 1983
- Việt Bằng (408) 229 8109

E-mail : vietbangcsu@yahoo.com

KHÚC NHẠC TƯƠNG TƯ,TẬP TRUYỆN ÐẦU TAY CỦA THÚY SƠN
Tranh bìa: Họa sĩ Vũ Thái Hòa, (Pháp). Văn bút Hải Ngoại, Trung Tâm Tây Bắc Hoa Kỳ xuất bản 2003.

KNTT là tập hợp cùa 22 truyện ngắn, tác giả viết như Hồi ký mà ít quan tâm đến yếu tố thời gian. Theo nhà văn Nguyễn Tinh Vệ (Diệu Tần), Thúy Sơn viết khơi khơi, không cầu kỳ kiểu cách. Bao nhiêu chuyện tình trớ trêu, ngang trái khổ lụy qua bút pháp vô tư, đơn giản hóa của ông, thoạt đọc như chuyện đùa. Ðọc kỹ lại lần nữa sẽ thấy đó là kỹ thuật viết độc đáo của tác giả...

Hơn nữa, qua tập truyện của Thúy Sơn, nếp sinh hoạt của các thế hệ tiền chiến được phô bày rất rõ, rất thích hợp cho những ai muốn tìm lại một thời vang bóng.

SÁCH NHẬN ÐƯỢC Tháng 10 & 11
Trong thời gian qua, Thi Văn Ðàn Lạc Việt
đã nhận được một số tác phẩm do các thi,văn hữu.. gửi tặng.
Xin cảm ơn và giới thiệu với qúi bạn đọc:

- Tình Anh Như Thế Ðấy, Thơ song ngữ Kim Vũ
- Rửa Hận Nam Quan, Thơ Hồ Công Tâm
- Thi Văn Tuyển Trần Gia Hồng Khương Văn uyển
- Thiên Sử Thi Của Người Vưột Biển Ðào Văn Bình
- Truyện Phan Trần Chữ Nôm & Chú Giải Nguyễn Bá Triệu ..
- Dưới Hạt mưa sa, Thơ Lê Trọng Nghĩa
- Tìm trong Yêu dấu, Thơ Ðan Hà
- Một Thời Lưu Vong Thơ Hà Ngọc Lân
- Tuyết Hoa, Thơ Nguyễn Ái Lữ
- Tha Hương-Tình Trường 1,2 Thơ Phương Du
- Bụi Trần, Thơ Xuân Ðà
- Trăm Bài Thơ Xuân, Thơ Phương Triều
- Lời Ca Chiều, Xuân Bích-Hoàng Vũ Ðông Sơn
- Bên Trời Mờ Sương, Thơ Hoàng Bích Ðào
- Ngàn Năm Lưu Dấu Nguyễn P.Sông Hương..
- Trăng Viễn Phương, Thơ Vân Nương
- Hiu Quạnh Cuối Trời, Hồ Trường An
- Lai Láng Dòng Phù Sa, Hồ Trường An
- Thập Thúy Tầm Phương, Hồ Trường An, Khảo
- Thiên Ðường Tìm Lại, Thơ Hồ Trường An
- Quê Hương Là Tình, Thơ Thái Hạc Oanh
- Ðưa Người Tình Ði Tu, Thơ Cao Mỵ Nhân
- Lãng Ðãng VàoThu, Thơ Cao Mỵ Nhân
- Sau Cuộc Chiến, Thơ CAO MỴ NHÂN
- Ðóa Hoa Rừng Lá, Truyện Lưu Thái Dzo
- Những Ðóa Hoa Nở Muộn Người Việt Lưu Vong Khảo
- Buồn Xưa Bây Giờ, Thơ Thụy Khanh
- Gom Lại Niềm Riêng, Vu Sơn
- Hương Yêu, Thơ Hải Bằng HDB
- Vần Thơ Lưu Niệm, Thơ HảiBằng HDB
- Thơ Vương Ðức Lệ
- Thơ Tình Vương Ðức Lệ
- Một Thoáng Mây Bay, tập truyện Nguyễn Thị Ngọc Dung
- Phượng Vẫn Nở Bên Trời Hà Nội, tập truyện Nguyễn Thị Ngọc Dung
- Khúc Nhạc Tương Tư, tập truyện Hoàng Văn Thúy
- Trăng Mộng, Thơ Sương Mai
- Yêu Dấu Tan Theo, Thơ SƯƠNG MAI

** TẠP CHÍ VĂN HỌC:
- Cỏ Thơm, Số 24, 25, VA
- Phụ Nữ Thời Nay Hải Ngoại, Số 26, 27. CA
- Rạng Ðông, Số 167, 168. AZ
- Hợp Lưu, Số 73, 74. CA

* Hình Hồ Trường An


THƠ DƯƠNG HUỆ ANH
Phương Ðông xuất bản, sách dày 475 trang, không đề giá bán.Thi phẩm này viết như một thiên bút ký bằng văn vần, cổ kính về ý, trau chuốt về từ, mới về kỹ thuật ngắt câu.
Dương Huệ Anh là một trong những nhà thơ lão thành vùng Vịnh, đã cầm bút trên sáu thập niên. Thơ ông bao quát trên nhiều chủ đề và mang nhiều sắc thái - rất tình tứ, trẻ trung với những đối tượng tình cảm và rất sâu sắc khi đề cập tới Triết học Thiền.

HẠNH NGỘ MONG MANH Của NHÀ THƠ, NHÀ VĂN KIM VŨ.
Hạnh Ngộ Mong Manh là tập hợp của
những truyện ngắn nửa phần là tùy bút,
nửa phần là hồi ký mà ít quan tâm đến
yếu tố thời gian.

Tác giả phân tích tâm lý nhân vật khá
tế nhị nhưng chưa rốt ráo vì còn muốn
giãi bầy tâm sự của chính mình.

HẠNH NGỘ MONG MANH nói lên sự
thành công bước đầu của tác giả hứa
hẹn những tuyệt tác của ông sẽ được
xuất bản sau này.


VƯƠNG MIỆN TUỔI TÌNH YÊU, THI PHẨM THỨ HAI CỦA HẢI BẰNG HDB

Thái độ thưởng ngoạn Thơ của độc giả rất khác
biệt, người ưa đọc thơ hiện đại, kẻ thích thơ cổ
điển truyềnthống.
Nghệ thuật nói chung, thơ nói riêng nhằm tạo
cho con người một nếp sống thoải mái, hài hòa.
Nếu quan niệm Thơ như vậy, thơ Hải Bằng HDB
là một đóng góp cho dòng thơ Hải Ngoại mặc
dầu VƯƠNG MIỆN TUỔI TÌNH YÊU là tập hợp
của nhiều bài thơ Ðường chọn lọc, và một vài
bài Thơ Tự Do - có cả những bài thơ Họa của
bằng hữu để chắp cánh cho nhau cùngbay lên.

Hãy nghe tác giả tâm sự:

Vì hồn chan mộng chứa mơ
Nên đời mới có Nàng Thơ tâm tình.

Cho dù tiếc nuối, nhưng cuối cùng tác giả trở về với
hiện thực:

Yêu ai ta mộng hình đan bóng
Mõ gõ canh tàn kinh thoát siêu.

Sách dày 196 trang, tác giả tự xuất bản 2004.
Hình ảnh
#1
#2
xem tiếp theo

Created by Hiep Nguyen, Sept. 2003